Эти условия применяются к официальному веб-сайту Baiheng Technology, отзывам о продуктах, а также подпискам на приложения HealthLight, Cloud, Cloud AI и AI Pro.These terms cover the Baiheng website and feedback services, plus the HealthLight app, Cloud, cloud AI, and AI Pro subscriptions.
Данная услуга предоставляется компанией Xiamen Baiheng Technology Co., Ltd. («Baiheng Technology», «мы», «нас»). Загружая, получая доступ или используя соответствующие услуги, вы соглашаетесь с настоящими Условиями и нашей Политикой конфиденциальности; если вы не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь соответствующими услугами. Пользователи, не достигшие совершеннолетия в своем регионе, должны использовать его с согласия и под руководством своих опекунов.
The services are provided by Xiamen Baiheng Technology Co., Ltd. By downloading, accessing, or using a covered service, you agree to these terms and our Privacy Policy. Users below the applicable legal age should use the services with a guardian's consent and guidance.
Локальное здоровье, тренировки, диета, часы, виджет и локальный Smart Log HealthLight не требуют создания облачной учетной записи.
Local health, training, nutrition, Watch, widgets, and local Smart Log do not require a cloud account.
Использование Cloud AI, Cloud Sync и Purchase AI Pro. Продолжите обращаться к Apple, чтобы подтвердить право собственности на учетную запись.
Cloud AI, cloud sync, and AI Pro purchase use Sign in with Apple to establish account ownership.
Индикаторы, тенденции и интерпретации ИИ предназначены для общего ознакомления с состоянием здоровья и привычками и не заменяют врача, диагностику, лечение или услуги неотложной помощи.
Metrics, trends, and AI explanations are general wellness information, not medical diagnosis, treatment, or emergency care.
HealthLight не является медицинским устройством. Любые оценки, оценки стресса, рекомендации по восстановлению, напоминания и результаты искусственного интеллекта могут быть неполными, задержанными или неточными, и на них не следует полагаться при самодиагностике, прекращении приема лекарств или задержке обращения за медицинской помощью.
Если вы испытываете боль в груди, затрудненное дыхание, нарушение сознания, риск членовредительства или другие чрезвычайные ситуации, немедленно обратитесь в местные службы экстренной помощи или к квалифицированным специалистам. На данные устройства, Apple Health и датчиков могут влиять стиль ношения, разрешения, частота выборки и аппаратные ограничения.
HealthLight is not a medical device. Scores, stress estimates, recovery guidance, reminders, and AI output may be incomplete, delayed, or inaccurate. Do not use them to self-diagnose, change medication, or delay professional care. Contact local emergency services for urgent symptoms or safety risks.
Apple Sign-in используется для настройки стабильной учетной записи в HealthLight Cloud. Вам следует защищать свои устройства, учетные записи Apple и систему аутентификации, а также не пытаться выдавать себя за другое лицо, продавать, передавать или делиться облачными учетными записями или правами на подписку других лиц.
Apple Health, вход с помощью Apple, App Store и Apple Watch предоставляются и регулируются условиями Apple. HealthLight не получает ваш пароль Apple ID и не обрабатывает полную информацию о платежной карте.
Sign in with Apple establishes a stable HealthLight Cloud account. You are responsible for securing your device and Apple account. Apple Health, Sign in with Apple, the App Store, and Apple Watch are Apple services governed by Apple's terms.
AI Pro продается через App Store как автоматически возобновляемая подписка. Цены, пробные версии (если есть), платежные циклы и местные налоги указаны на странице подтверждения покупки. Apple продлит подписку по своим правилам до окончания текущего периода; вы можете отменить его в управлении подпиской своей учетной записи Apple. После отмены вы обычно можете использовать его до конца оплаченного периода.
Бесплатные учетные записи имеют право на 1 общий подробный отчет об облаке каждые 7 дней. AI Pro выполняет максимум 10 облачных анализов в день, а каждый месяц подписки стоит 120 кредитов; ежедневные, трендовые и еженедельные отчеты потребляют 1, 2 и 4 кредита соответственно. Действительные реестры капитала и квот, проверенные сервером, являются основой для доступа к Cloud AI и отображаются на клиенте только для просмотра.
Возврат средств, проблемы с выставлением счетов и аннулированием занимается Apple. Удаление вашей учетной записи HealthLight не отменяет автоматически вашу подписку в App Store.
AI Pro is an App Store auto-renewable subscription. Free accounts receive one shared cloud deep report per rolling seven days. AI Pro allows up to 10 cloud analyses per day and 120 credits per subscription billing month; daily, trend, and weekly reports use 1, 2, and 4 credits. Deleting a HealthLight account does not cancel an App Store subscription.
Cloud AI работает только после того, как вы активно запросите и дадите согласие на обработку данных. Модели могут содержать ошибки, упущения или контент, который может показаться разумным, но не соответствует действительности. Вам следует делать независимые суждения, основанные на необработанных данных и реальных обстоятельствах, и не полагаться на результаты ИИ как на единственную основу для медицинских, юридических, финансовых или других решений, связанных с высоким риском.
Мы можем корректировать модель, маршрутизацию, правила борьбы со злоупотреблениями и разумные технические ограничения, не ограничивая при этом основные права оплаченного периода. В случае существенных изменений в поставщиках услуг или методах обработки данных мы обновим раскрытие информации в соответствии с применимыми правилами и при необходимости получим новое согласие.
Cloud AI runs only after a user request and consent. Models may produce errors or fabricated statements. Do not rely on AI output as the sole basis for medical or other high-stakes decisions. Material provider or processing changes will be disclosed as required.
Вы не имеете права обходить аутентификацию, квоты, текущие ограничения или средства контроля безопасности; обнаруживать, атаковать или вмешиваться в работу служб; автоматическое пакетное сканирование; загрузить вредоносный код; нарушать частную жизнь или права интеллектуальной собственности других лиц; размещать незаконный, мошеннический, оскорбительный или мошеннический контент; или перепродавать персональные подписки сторонним сервисам.
Чтобы защитить пользователей и системы, мы можем отклонять явно вредоносные запросы, временно ограничивать необычный трафик или приостанавливать работу облачных учетных записей за серьезные нарушения после разумного расследования. Записи локальных устройств, загрузку которых вы не разрешили, не будут удалены.
Do not bypass authentication, quotas, rate limits, or security controls; attack or disrupt the service; automate bulk extraction; upload malware; violate privacy or intellectual property; impersonate others; or resell a personal subscription.
Вы сохраняете свои законные права на отправку записей и контента обратной связи и разрешаете нам обрабатывать этот контент в объеме, необходимом для предоставления, защиты, поддержки и улучшения соответствующих услуг. Вы должны убедиться, что у вас есть право отправлять соответствующий контент.
Права на HealthLight, StatusLight, NewsLight, бренд Baiheng, программное обеспечение, интерфейсы, документы и сопутствующие технологии принадлежат Baiheng Technology или ее лицензиарам. Настоящие Условия не передают товарные знаки, исходный код или другие права интеллектуальной собственности. Сторонние продукты, услуги и товарные знаки принадлежат соответствующим правообладателям; Заявления о совместимости в настоящих Условиях или на страницах продуктов не означают сотрудничество, спонсорство или одобрение.
You retain lawful rights in content you submit and grant us the limited permission needed to provide, secure, support, and improve the requested service. Baiheng products, brands, software, interfaces, and documentation remain owned by Baiheng or its licensors. Third-party products, services, and trademarks remain the property of their respective owners; compatibility references do not create affiliation, sponsorship, or endorsement.
Мы стремимся обеспечить надежность наших услуг, но сбои могут возникнуть из-за сети, устройства, служб Apple, типовых поставщиков услуг, технического обслуживания, инцидентов безопасности или форс-мажорных обстоятельств. Если иное не предусмотрено применимым законодательством, Услуги предоставляются на условиях «как есть», и мы не гарантируем, что они будут бесперебойными или что все выходные данные будут полностью точными.
В максимальной степени, разрешенной законом, мы не несем ответственности за косвенные, случайные или косвенные убытки; любая ответственность, которая не может быть исключена по закону, по-прежнему регулируется применимым законодательством. Этот пункт не ограничивает права, которые потребители имеют по закону, и от которых нельзя отказаться.
We work to keep services reliable, but networks, devices, Apple services, model providers, maintenance, security events, or force majeure may cause interruption. Nothing in these terms excludes non-waivable consumer rights or liability that applicable law does not permit us to exclude.
Вы можете прекратить использование Сервиса и удалить свою облачную учетную запись в приложении HealthLight. Удаление облачной учетной записи не приводит к удалению вашего Apple ID и автоматической отмене вашей подписки в App Store. Мы можем ограничить облачные услуги, если это необходимо из-за нарушений безопасности, юридических или серьезных нарушений, а также предоставим объяснения или каналы апелляции, когда это разумно осуществимо.
Мы можем обновлять Условия, чтобы отразить функциональные, юридические изменения или изменения в безопасности. Для существенных изменений будет указана обновленная дата вступления в силу, и при необходимости о них будет сообщено. Споры будут рассматриваться в соответствии с действующим законодательством; обе стороны должны сначала попытаться добросовестно разрешить их через каналы поддержки.
You may stop using the service and delete the HealthLight cloud account in the app. Account deletion does not cancel App Store subscriptions. Material term changes will carry an updated effective date and additional notice when required.
Операционная организация: Xiamen Baiheng Technology Co., Ltd. По вопросам об условиях, подписке или услугах посетите страницу поддержки или отправьте электронное письмо по адресу support@baihengtech.com.
Operator: Xiamen Baiheng Technology Co., Ltd. For terms, subscription, or service questions, visit Support or email support@baihengtech.com.
